| Contos Tradicionais do Povo Português - II Contributor(s): Braga, Teófilo (Author) |
|
 |
ISBN: 1494441551 ISBN-13: 9781494441555 Publisher: Createspace Independent Publishing Platform OUR PRICE: $16.15 Product Type: Paperback - Other Formats Language: Portuguese Published: December 2013 |
| Additional Information |
| BISAC Categories: - Juvenile Fiction | Fairy Tales & Folklore - Anthologies |
| Series: Contos Tradicionais Do Povo Português |
| Physical Information: 0.82" H x 5.98" W x 9.02" (1.17 lbs) 398 pages |
| Descriptions, Reviews, Etc. |
| Publisher Description: Assim como na linguagem existem duas correntes de elabora o, uma popular ou dialetal e outra escrita, ou regularizada por uma norma gramatical, acontecendo muitas vezes desconhecerem-se estas duas correntes, ou entrecruzarem-se por efeito de causas sociais e hist ricas, o mesmo fen meno se observa com as tradi es novelescas: um grande n mero de contos persiste exclusivamente na transmiss o oral do povo, que os transforma desde a primitiva conce o m tica at simples aventura faceta ou refer ncia vaga de qualquer ad gio; existe simultaneamente um outro grupo de contos conservados por via da reda o liter ria e escritos com uma certa intencionalidade moral ou art stica. Nem sempre estas duas correntes se comunicam, havendo contudo uma poca em que os escritores deram forma liter ria aos temas tradicionais ou os imitaram, e em que os contos escritos por seu turno vieram a influir na imagina o popular pelo emprego da Par bola na pr dica religiosa e do Exemplo na doutrina o concreta da moral. |