| FRENCH-SPANISH-ENGLISH-RUSSIAN BOOK of FOUR LANGUAGES based on the story by Albert Camus: "THE ADULTEROUS WOMAN" Enjoy Comparing Four World Languages Contributor(s): Eliseyeva, Zoia (Author) |
|
 |
ISBN: 1508443793 ISBN-13: 9781508443797 Publisher: Createspace Independent Publishing Platform OUR PRICE: $12.51 Product Type: Paperback Published: February 2015 |
| Additional Information |
| BISAC Categories: - Foreign Language Study | Multi-language Phrasebooks |
| Physical Information: 0.23" H x 8" W x 10" (0.53 lbs) 112 pages |
| Descriptions, Reviews, Etc. |
| Publisher Description: A story is a door to life. It is a flash, a movie, when told by a master. A wonderfully dynamic story "The Adulterous Woman" by the Nobel prize winner, writer-existentialist Albert Camus, will open for you a door into someone's life that could be as well yours. The author of the book invites you to see a beautiful movie in four languages Each of us imagines things a certain way, prompted by a great story-teller. While "seeing the movie", you will become familiar with the beautiful language of the story as expressed in FOUR WORLD LANGUAGES: French, Spanish, English, Russian. All the four languages are presented on one page, in separate paragraphs. This format works with any e-device since it is not necessary to match the paired pages. The book includes grammar notes and a few entertaining cross-language exercises. Zoia Eliseyeva has two trilingual books based on world literature masterpieces by Anton Chekhov and Oscar Wilde (ENG-RUS-SPA). This four-language book is Zoia's first book in four languages. It has been her dream to compare the four languages that she loves. Any reader, a student, a teacher, or a traveler will enjoy the book and benefit from it: the talent of Albert Camus is worth studying and discussing. Why do we live? Why do we act certain ways? The eternal questions a person asks without getting an answer. Zoia Eliseyeva teaches three languages. She has Master's Degree in Education. Her first stories were published twenty years ago in Russia and in USA. |