| "Dein Vater er ist.": Systematik und Wirkung von Yodas Sprache in Krieg der Sterne Contributor(s): Rempel, Katharina (Author) |
|
 |
ISBN: 3640856155 ISBN-13: 9783640856152 Publisher: Grin Verlag OUR PRICE: $42.28 Product Type: Paperback Language: German Published: March 2011 |
| Additional Information |
| BISAC Categories: - Language Arts & Disciplines - Literary Criticism |
| Physical Information: 0.2" H x 5.83" W x 8.27" (0.27 lbs) 84 pages |
| Descriptions, Reviews, Etc. |
| Publisher Description: Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universit t Bonn (Institut f r Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: Deutsche Wortstellung, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit befasst sich mit einem eher unkonventionellen Gegenstand der Linguistik. Untersucht wird die Wortstellung eines erfundenen Charakters der Science-Fiction-Sage Star Wars (dt. Krieg der Sterne) des Regisseurs und Drehbuchautors George Lucas. Dabei ist zu bemerken, dass zuerst die Teile IV bis VI (1977 - 1983) erschienen, worauf 1999 - 2005 die Vorgeschichte in den Teilen I bis III ver ffentlicht wurde: I: Die dunkle Bedrohung (O: The Phantom Menace), 1999 II: Der Angriff der Klonkrieger (O: Attack of the Clones), 2002 III: Die Rache der Sith (O: Revenge of the Sith), 2005 IV: Eine neue Hoffnung (O: A new hope), 19771 V: Das Imperium schl gt zur ck (O: The Empire strikes back), 1980 VI: Die R ckkehr der Jedi-Ritter (O: Return of the Jedi), 1983 In den sechs bisher ver ffentlichten Teilen geht es im Wesentlichen um den Kampf des Guten gegen das B se. Die Guten sind dabei unter anderem die Jedi-Ritter, ein Ritterordnen, der von der Macht beg nstigt wird. Die hier untersuchte Figur Yoda ist solch ein Jedi-Ritter. Wie viele Star Wars-Charaktere geh rt er einer fremden Rasse an und ist um die 900 Jahre alt. Auf Grund seines Alters ist Yoda ein sehr weiser Jedi-Meister, der bereits viele Sch ler (sog. Padawane) ausgebildet hat. Am auff lligsten ist neben seinem etwas sonderbaren Erscheinungsbild, die merkw rdige Wortstellung seiner u erungen. Wie viel Aufmerksamkeit Yodas Syntax erf hrt, zeigt u. a. die Erw hnung von Yodas Wortstellung in The Cambringe Encyclopedia of language2 und ein eigens programmierter Yoda-Speak-Generator3, mit dem man einen Satz in Yodish bersetzen lassen kann. Es darf nicht vergessen werden, dass Englisch (bzw. Deutsch) nicht seine Mutt |