Discourse Markers Across Languages: A Contrastive Study of Second-Level Discourse Markers in Native and Non-Native Text with Implications for General Contributor(s): Dirk, Siepmann (Author) |
|
![]() |
ISBN: 0415349494 ISBN-13: 9780415349499 Publisher: Routledge OUR PRICE: $190.00 Product Type: Hardcover - Other Formats Published: March 2005 Annotation: This book offers a corpus-based comparative study of an almost entirely unexplored set of multi-word lexical items serving pragmatic or text-structuring functions. Part One provides a descriptive account of multi-word discourse markers in written English, French and German, focussing on discussion of interlingual equivalence. Part Two examines the use of multi-word markers by non-native speakers of English and discusses lexicographical and pedagogical implications. |
Additional Information |
BISAC Categories: - Non-classifiable - Language Arts & Disciplines | Linguistics - General - Language Arts & Disciplines | Translating & Interpreting |
Dewey: 401.41 |
LCCN: 2004051310 |
Series: Routledge Advances in Corpus Linguistics |
Physical Information: 1" H x 6.16" W x 9.5" (1.53 lbs) 336 pages |
Descriptions, Reviews, Etc. |
Publisher Description: This book offers a corpus-based comparative study of an almost entirely unexplored set of multi-word lexical items serving pragmatic or text-structuring functions. Part One provides a descriptive account of multi-word discourse markers in written English, French and German, focussing on dicussion of interlingual equivalence. Part Two examines the use of multi-word markers by non-native speakers of English and discusses lexicographical and pedagogical implications. |