Applying Luhmann to Translation Studies: Translation in Society Contributor(s): Tyulenev, Sergey (Author) |
|
ISBN: 0415892309 ISBN-13: 9780415892308 Publisher: Routledge OUR PRICE: $161.50 Product Type: Hardcover - Other Formats Published: September 2011 |
Additional Information |
BISAC Categories: - Language Arts & Disciplines | Translating & Interpreting - Language Arts & Disciplines | Linguistics - General - Social Science | Sociology - General |
Dewey: 418.02 |
LCCN: 2011013230 |
Physical Information: 0.63" H x 6" W x 9" (1.12 lbs) 252 pages |
Descriptions, Reviews, Etc. |
Publisher Description: This book deals with one of the most prominent and promising developments in modern Translation Studies--the sociology of translation. Tyulenev develops an original way of applying Luhmann's Social Systems Theory to translation, viewing translation as a social-systemic boundary phenomenon. The book consists of two major parts: in the first, translation is described as a system in its own right with its systemic properties; in the second part, translation is viewed as a social subsystem and as a boundary phenomenon in the overall social system. |