| La Vieille dame et l'aigle: Edition français-ourdou Contributor(s): Shah, Idries (Author), Delmar, Natasha (Illustrator) |
|
 |
ISBN: 1949358399 ISBN-13: 9781949358391 Publisher: Hoopoe Books OUR PRICE: $10.71 Product Type: Paperback - Other Formats Language: French Published: July 2018 |
| Additional Information |
| BISAC Categories: - Juvenile Fiction | Humorous Stories - Juvenile Fiction | Imagination & Play - Juvenile Fiction | Fairy Tales & Folklore - General |
| Series: Hoopoe Teaching-Stories |
| Physical Information: 0.11" H x 8.5" W x 11" (0.33 lbs) 40 pages |
| Descriptions, Reviews, Etc. |
| Publisher Description: Dans cette dr le d'histoire, une vieille femme rencontre un aigle pour la premi re fois. D concert e par son aspect, elle d cide de changer son apparence pour qu'il ressemble l'id e qu'elle se fait d'un oiseau. Ses efforts se font l' cho d'une tendance courante de la pens e humaine modifier l'inconnu pour le rendre acceptable. Ce conte r crit pour les enfants a t transcrit par l'auteur afghan Idries Shah qui, pendant plus de 30 ans, a recueilli des histoires de la tradition soufie pour les adapter la culture occidentale contemporaine. Racont es depuis l'Antiquit en Asie centrale et au Moyen-Orient, elles servent ouvrir l'esprit et d velopper la perspicacit de tous les lecteurs, quel que soit leur ge. |
Contributor Bio(s): Shah, Idries: - Idries Shah a passé une grande partie de sa vie à rassembler, pour les publier, des récits classiques soufis et des histoires-enseignement tirées de sources orales et écrites du Moyen-Orient et d'Asie centrale. Les 11 contes qu'il a écrits pour la jeunesse sont édités par Hoopoe. Ce sont des livres magnifiquement illustrés qui sont recommandés par les enseignants et les psychologues en Occident, par la Bibliothèque du Congrès, par NPR (National Public Radio, radio nationale américaine) et d'autres médias, de par leur capacité unique à développer la réflexion et la perception chez les enfants comme chez les adultes. Racontées depuis des siècles, ces histoires expriment des thèmes universels et donnent une représentation positive de cultures importantes mais souvent incomprises, et montrent combien nous avons en commun et ce que nous pouvons apprendre les uns des autres. Elles reconnaissent l'enfant dans son caractère individuel et unique, et encouragent l'esprit de confiance, de responsabilité et de détermination. |