| Tarass Boulba: bilingue russe/français (+ lecture audio intégrée) Contributor(s): Gogol, Nicolas (Author) |
|
 |
ISBN: 2378080352 ISBN-13: 9782378080358 Publisher: L'Accolade Editions OUR PRICE: $19.94 Product Type: Paperback - Other Formats Language: French Published: August 2018 |
| Additional Information |
| BISAC Categories: - Education | Bilingual Education - Foreign Language Study | Russian |
| Physical Information: 0.93" H x 6" W x 9" (1.34 lbs) 418 pages |
| Descriptions, Reviews, Etc. |
| Publisher Description: Dans l'Ukraine du XVIIe si cle, Tarass Boulba, un colonel Cosaque, ennemi jur des polonais, d cide, malgr ses pr jug s, d'envoyer ses deux fils tudier dans une cole polonaise. Son cadet tombe amoureux d'une jeune femme du camp adverse. Un sentiment de trahison na t alors chez le rustre Tarass Boulba, dont la bellicosit causera la perte de toute sa famille, et de lui-m me... Sous la plume d'un Nicolas Gogol g alors de seulement 26 ans, Tarass Boulba aura marqu la litt rature par son souffle pique, doubl d'une truculence toute rabelaisienne des festivit s cosaques, ainsi que par l' vocation po tique d'une Ukraine primitive. En dition bilingue RUSSE/FRAN AIS, avec lecture audio int gr e: Non seulement vous pouvez lire Tarass Boulba en fran ais et en russe, mais vous pouvez aussi couter la lecture de cet ouvrage dans sa version originale russophone, et dans sa traduction fran aise, gr ce votre t l phone, tablette ou webcam. L'id al pour am liorer votre ma trise de la langue de Gogol, ou de Moli re |