La Traduction En Citations, Deuxième Édition: Florilège Contributor(s): DeLisle, Jean (Author) |
|
![]() |
ISBN: 2760324591 ISBN-13: 9782760324596 Publisher: University of Ottawa Press OUR PRICE: $35.96 Product Type: Paperback - Other Formats Language: French Published: May 2017 |
Additional Information |
BISAC Categories: - Language Arts & Disciplines | Translating & Interpreting - Language Arts & Disciplines | Linguistics - General |
Dewey: 418.02 |
Series: Regards Sur La Traduction |
Physical Information: 434 pages |
Descriptions, Reviews, Etc. |
Publisher Description: This book contains more than 2700 aphorisms, definitions, praises, epigrams, opinions, testimonials or witticisms on translation, translators and interpreters. These quotes have been carefully picked in the works of more than 800 authors - from Victor Hugo to Umberto Eco, Madame de S vign , Octavio Paz or Sherry Simon -, from Antiquity to the present day, and are classified under a hundred themes, such as Limits of Translation, Aging Translations, or Humor. This book is published in French. |
Contributor Bio(s): DeLisle, Jean: - Jean Delisle, diplômé de la Sorbonne Nouvelle et professeur émérite de l'Université d'Ottawa, est membre de la Société royale du Canada et de l'Association canadienne de traductologie. Il a signé ou dirigé une vingtaine d'ouvrages, dont « la bible » du traducteur, La traduction raisonnée. Ses livres ont été traduits dans une quinzaine de langues. |