| Le Mort Et Le Vif: Clichés/Néologismes Contributor(s): Collier, Peter (Editor), Redfern, Walter (Author) |
|
 |
ISBN: 3034317549 ISBN-13: 9783034317542 Publisher: Peter Lang Ltd, International Academic Publis OUR PRICE: $75.76 Product Type: Paperback - Other Formats Language: French Published: March 2014 |
| Additional Information |
| BISAC Categories: - Computers | Data Processing - Education | Bilingual Education - Foreign Language Study | English As A Second Language |
| LCCN: 2014931910 |
| Series: European Connections |
| Physical Information: 416 pages |
| Themes: - Cultural Region - French |
| Descriptions, Reviews, Etc. |
| Publisher Description: Ce livre est une dition fran aise repens e et mise jour de The Dead and the Quick: Cliches and Neologisms in the Written, Spoken and Visual Cultures of Britain, the United States and France (1989, 2e dition 2010). Walter Redfern consid re le langage comme alternativement r actionnaire et r volutionnaire. Les mots sont complices dans le cramponnement humain aux r alit s p rim es, et toutefois le langage ne cesse d' voluer par des processus de d placement et de remplacement. En sus de la nature apparemment statique des clich s, cette tude se concentre donc sur le potentiel dynamique des mots. La cr ativit linguistique est pr sent e comme essentielle dans la r sistance la r flexion (ou l'absence de r flexion) toute faite. Parmi les nombreux sujets troitement li s et qui sont analys s ici de pr s se trouvent: l'imitation, le plagiat, la rumeur, la pens e politiquement correcte, le jargon, l'euph misme, la r p tition, la caricature, les st r otypes. L'auteur tudie aussi le clich et le n ologisme dans le secteur visuel (par exemple, le kitsch, et les n omorphismes des psychotiques). Paradoxalement, le clich est un riche sujet de discussion. Et qui refuserait de s'int resser au langage rajeuni ? Quoique pleinement acad mique dans la minutie de sa recherche, ce livre n'est jamais solennel comme un hibou ni sec. |