| Zur Inhaltlichen Gestaltung Einer Kurzfassung: Eine Verkuerzte 'Nibelungen-Klage' ALS Fortsetzung Des 'Nibelungen-Liedes' Contributor(s): Müller, Hans-Harald (Editor), Kiehl, Christina (Author) |
|
 |
ISBN: 3631582447 ISBN-13: 9783631582442 Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W OUR PRICE: $112.58 Product Type: Paperback Language: German Published: September 2008 |
| Additional Information |
| BISAC Categories: - Literary Criticism | European - German |
| LCCN: 2008500388 |
| Series: Hamburger Beitraege Zur Germanistik |
| Physical Information: 380 pages |
| Descriptions, Reviews, Etc. |
| Publisher Description: Diese Untersuchung der 'Nibelungen-Klage' *J bietet erstmals die umfangreiche inhaltliche Darstellung einer lange ignorierten Fassung der 'Nibelungen-Klage'. In der Kurzfassung *J ist der Text der 'Klage'-Langfassung *B auf ein Viertel gek rzt. Durch einen detaillierten Versvergleich belegt die Autorin die bewusste Gestaltung der *J-'Klage' Die Frauenfiguren r cken in den Vordergrund. Die Wiederholung der 'Nibelungen-Lied'-Handlung sowie die Trauer- und Schlachtschilderungen, deren ausufernde Beschreibung sonst kritisiert wird, fallen weitgehend aus. Auff llig ist die K rzung der christlichen Elemente, durch die die Kurzfassung keine Einordnung der 'Lied'-Handlung in christliches Denken mehr bietet. Der Fokus liegt in der Kurzfassung auf dem zukunftsweisenden Ende in Worms, nicht mehr - wie in der Langfassung - auf der positiven Heimkehr Dietrichs von Bern. Die inhaltlichen Ergebnisse werden durch die eigene Initialensetzung der Fassung *J best tigt. So entstand fast nur durch K rzungen und mit kaum eigenen Versen ein koh renter Text mit neuen Schwerpunkten. |
