Translation Ohne Biologie - Henne Ohne Ei? Contributor(s): Cooke, Michèle (Other), Cooke, Michèle (Editor) |
|
![]() |
ISBN: 3631729510 ISBN-13: 9783631729519 Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W OUR PRICE: $59.30 Product Type: Hardcover - Other Formats Language: German Published: August 2017 |
Additional Information |
BISAC Categories: - Foreign Language Study - Language Arts & Disciplines | Linguistics - General - Philosophy |
Series: Translation Happens |
Physical Information: 0.56" H x 5.83" W x 8.27" (0.85 lbs) 174 pages |
Descriptions, Reviews, Etc. |
Publisher Description: Dieser Band ist ein Pl doyer f r die Anerkennung der biologischen Realit t, die der Translation als menschlicher Handlung zu Grunde liegt. Die Autorinnen stellen konventionelle Axiome des translationswissenchaftlichen Kanons in Frage und gleichzeitig eine neue Definition von Translation vor. Aus der Synthese vermeintlicher Dichotomien wie Biologie oder Kultur, emotional oder rational, Denken oder F hlen entstehen neue Begrifflichkeiten, welche die Translation in ein neues Licht r cken. Der biokulturelle Ansatz der Autorinnen verankert Sprache, Kommunikation und Kognition fest in der Spontaneit t des Lebens und erkl rt diese als dynamische bio-logische Prozesse. |