| Invarianz, Äquivalenz und Adäquatheit: eine grundlegende Orientierung Contributor(s): Sum, Lissa (Author) |
|
 |
ISBN: 3640451570 ISBN-13: 9783640451579 Publisher: Grin Verlag OUR PRICE: $34.68 Product Type: Paperback Language: German Published: October 2009 |
| Additional Information |
| BISAC Categories: - Language Arts & Disciplines | Linguistics - General |
| Physical Information: 0.06" H x 5.83" W x 8.27" (0.10 lbs) 24 pages |
| Descriptions, Reviews, Etc. |
| Publisher Description: Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fach bergreifend), Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universit t Heidelberg (Seminar f r bersetzen und Dolmetschen), Veranstaltung: Einf hrung in die Sprach- und bersetzungswissenschaft, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit behandelt den bersetzungsrelevanten Begriff der quivalenz und deren Zusammenspiel mit den Faktoren Invarianz und Ad quatheit. Vor allem die quivalenz ist ein Thema, das schon seit langer Zeit in bersetzungstheoretischen Fragestellungen auftritt. Hier werden einige Ansichten dar ber n her erl utert, jedoch konzentriert sich diese Arbeit auf den quivalenzbegriff, wie er von J rn Albrecht gepr gt wurde, da dieser mittlerweile weitl ufig akzeptiert und praktiziert wird und gut fundierten berlegungen entspringt. |
