| Alltagsspanisch für Deutsche: Ein Variantenwörterbuch der spanischen Sprache Contributor(s): Frech, Susana (Author) |
|
 |
ISBN: 3837086887 ISBN-13: 9783837086881 Publisher: Books on Demand OUR PRICE: $22.33 Product Type: Paperback Language: German Published: February 2009 * Not available - Not in print at this time *Annotation: Das Variantenwrterbuch enthlt eine in dieser Form einzigartige Sammlung von ber 6000 regional verwendeten spanischen Begriffen und Redewendungen mit ihren deutschen bersetzungen. Angesichts der groen Verbreitung der spanischen Sprache auf verschiedenen Erdteilen gibt es groe Unterschiede in Verwendung und Bedeutung von Wrtern und Ausdrcken, die man in herkmmlichen Wrterbchern nicht oder nur in sehr begrenztem Umfang findet. Das Werk wird durch Hinweise zu regionalen grammatikalischen Besonderheiten, Wortformen und Aussprache ergnzt. Vor allem fr Reisende, Studenten und Personen, die die spanische Sprache im Dialog mit Muttersprachlern anwenden mchten, ist dieses Wrterbuch ein unverzichtbarer und zuverlssiger Begleiter. Auch fr spanische Muttersprachler bietet es eine ausgezeichnete Mglichkeit, die deutschen Entsprechungen der lokalen Sprachvariationen zu finden. |
| Additional Information |
| BISAC Categories: - Reference | Dictionaries |
| Physical Information: 0.35" H x 7" W x 10" (0.65 lbs) 164 pages |
| Descriptions, Reviews, Etc. |
| Publisher Description: Das Variantenw rterbuch enth lt eine in dieser Form einzigartige Sammlung von ber 6000 regional verwendeten spanischen Begriffen und Redewendungen mit ihren deutschen bersetzungen. Angesichts der gro en Verbreitung der spanischen Sprache auf verschiedenen Erdteilen gibt es gro e Unterschiede in Verwendung und Bedeutung von W rtern und Ausdr cken, die man in herk mmlichen W rterb chern nicht oder nur in sehr begrenztem Umfang findet. Das Werk wird durch Hinweise zu regionalen grammatikalischen Besonderheiten, Wortformen und Aussprache erg nzt. Vor allem f r Reisende, Studenten und Personen, die die spanische Sprache im Dialog mit Muttersprachlern anwenden m chten, ist dieses W rterbuch ein unverzichtbarer und zuverl ssiger Begleiter. Auch f r spanische Muttersprachler bietet es eine ausgezeichnete M glichkeit, die deutschen Entsprechungen der lokalen Sprachvariationen zu finden. |
