| L´enrichissement Du Français Contemporain Des Sources Argotiques Contributor(s): Ervenkova-M (Author) |
|
 |
ISBN: 3841629474 ISBN-13: 9783841629470 Publisher: Omniscriptum OUR PRICE: $130.15 Product Type: Paperback Language: French Published: February 2018 |
| Additional Information |
| BISAC Categories: - Language Arts & Disciplines | Literacy - Literary Criticism |
| Series: Omn.Pres.Franc. |
| Physical Information: 0.77" H x 5.98" W x 9.02" (1.11 lbs) 344 pages |
| Descriptions, Reviews, Etc. |
| Publisher Description: Bagnole, bouffer, bosser, crever, flic, fringues, kif, mec, ... Ces expressions non standard de la langue fran aise sont g n ralement connues et utilis es au quotidien. En consultant des dictionnaires le lecteur apprendra qu elles sont consid r es, de nos jours, comme famili res. Toutefois, les dictionnaires publi s cent ans plus t t nous informeront de leur statut argotique. En effet, le langage argotique, pendant son volution, a toujours influenc d une fa on importante la langue commune. Au cours du dernier si cle le statut stylistique d un grand nombre de mots argotiques a subi des changements remarquables. Tandis que certaines expressions n ont pas effectu de grands passages entre les registres de langue, il y en a d autres qui ont pass du langage argotique jusqu la couche populaire ou famili re de la langue et leur origine n est plus claire. En proposant dans ce livre des exemples concrets de mots issus de l argot classique tir s de l oeuvre litt raire de Benoziglio, Boudard, Bourdet, Gilbert, Queneau et des missions t l vis es des ann es 90 du XXe si cle, l auteure suit et pr sente ce ph nom ne qui se manifeste en fran ais contemporain. |
