BooksRock.com - Kids Books At Amazing Low Prices!

Cet ouvrage se propose de fournir la fois un recensement et une tude linguistique des expressions du fran ais form s sur le verbe dire, ainsi que ce qu'on dit, cela va sans dire, si on peut dire, comme on dit, etc. Ces marqueurs discursifs se caract risent par une fonction pilinguistique : ils servent en bref indiquer l'attitude adopt e face une repr sentation de la r alit . Ce premier volume en tudie une quarantaine (il en existe plus de cent trente), chaque auteur se chargeant de l'analyse de deux cinq marqueurs. Il s'agit donc la fois d'un dictionnaire comportant une pr sentation des diff rentes valeurs identifi es pour chaque marqueur, au travers d'exemples tir s de corpus oraux et crits, et d'autre part d'un ouvrage th orique abordant les propri t s syntaxiques, s mantiques et pragmatiques propres chacun d'entre eux.

Les tudiants de langue de niveau sup rieur ( coles d'interpr tariat et/ou de langues) trouveront d'utiles renseignements dans la partie descriptive, et les linguistes confirm s pourront consulter la partie proprement th orique. Une introduction et la liste alphab tique des marqueurs form s sur le verbe dire compl tent l'ensemble.