Interpréter Les Temps Verbaux Contributor(s): Berrendonner, Alain (Editor), Béguelin, Marie-José (Editor), Miéville, Denis (Editor) |
|
ISBN: 3034304234 ISBN-13: 9783034304238 Publisher: Peter Lang Group Ag, International Academic P OUR PRICE: $90.73 Product Type: Paperback - Other Formats Language: French Published: May 2010 |
Additional Information |
BISAC Categories: - Language Arts & Disciplines | Grammar & Punctuation - Language Arts & Disciplines | Linguistics - Semantics - Foreign Language Study | French |
Dewey: 445 |
LCCN: 2012372235 |
Series: Sciences Pour La Communication (Paperback) |
Physical Information: 252 pages |
Descriptions, Reviews, Etc. |
Publisher Description: N'arrose pas ton jardin. Dans une heure, il a plu. Cet nonc , la fois naturel et paradoxal, montre bien quel point la description des temps verbaux rel ve souvent de la gageure: au linguiste, ici, d'expliquer ce qui permet d'utiliser le pass compos pour exprimer un fait du futur. Au linguiste aussi de d m ler l'inextricable, chaque forme verbale tant prise dans un r seau de contraintes temporelles, aspectuelles et contextuelles; d'expliquer les diff rences entre les syst mes des temps verbaux d'une langue l'autre ou d'une m me langue au cours de son volution. Cette complexit empirique a forc ment des cons quences sur les choix m thodologiques et th oriques effectuer. Plus un fait de langue est riche et complexe, plus la n cessit de proposer et d'opposer les approches diff rentes s'impose. Un des objectifs de ce volume est pr cis ment de permettre la confrontation de plusieurs cadres th oriques et de fournir l'occasion d' valuer leur caract re op ratoire sur un certain nombre de donn es particuli rement r calcitrantes. Quelques-uns des plus grands sp cialistes de la s mantique de la temporalit rel vent, dans ce recueil, certains des d fis lanc s par la description des temps verbaux de plusieurs langues europ ennes. |