| Europaeische Einheit in Babylonischer Vielfalt: Die Reform Des Sprachenregimes Der Europaeischen Union Im Spannungsfeld Von Demokratie Und Effizienz Contributor(s): Ammon, Ulrich (Editor), Ross, Andreas (Author) |
|
 |
ISBN: 3631513178 ISBN-13: 9783631513170 Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W OUR PRICE: $75.00 Product Type: Paperback Language: German Published: September 2003 |
| Additional Information |
| BISAC Categories: - Language Arts & Disciplines - Political Science | History & Theory - General |
| Dewey: 306.449 |
| LCCN: 2003619728 |
| Series: Duisburger Arbeiten Zur Sprach- Und Kulturwissenschaft |
| Physical Information: 158 pages |
| Descriptions, Reviews, Etc. |
| Publisher Description: In der Europ ischen Union sollen die Sprachen aller Mitgliedstaaten gleichberechtigte Amts- und Arbeitssprachen sein. Die Realit t sah immer anders aus. Nun droht endg ltig der Sprachenkollaps: Mit bald mehr als 20 Arbeitssprachen n hern sich die EU-Organe der Handlungsunf higkeit. Eine Bestandsaufnahme der Sprachensituation in den einzelnen Institutionen zeigt, dass sich mit Dolmetschern und bersetzern nicht alle Kommunikationsbarrieren berwinden lassen. Eine grundlegende Reform des Sprachenregimes ist unausweichlich. Doch w rde eine Beschr nkung auf wenige Sprachen nicht die prek re Legitimit t der Union gef hrden? Der Autor analysiert die Beschaffenheit politischer ffentlichkeit und pl diert f r ein abgestuftes Arbeitssprachenmodell, das sowohl demokratisch als auch effizient w re. |