| English Translations of the Scandinavian Medieval Ballads: An Analytical Guide and Bibliography Contributor(s): Syndergaard, Larry E. (Author) |
|
 |
ISBN: 952972411X ISBN-13: 9789529724116 Publisher: Medieval Institute Publications OUR PRICE: $33.20 Product Type: Paperback Published: July 1995 |
| Additional Information |
| BISAC Categories: - Literary Criticism | Medieval - Literary Criticism | Poetry |
| LCCN: 97143343 |
| Series: Festschriften, Occasional Papers, and Lectures |
| Physical Information: 0.7" H x 6.5" W x 9.1" (1.19 lbs) 252 pages |
| Themes: - Chronological Period - Medieval (500-1453) |
| Descriptions, Reviews, Etc. |
| Publisher Description: English Translations of the Scandinavian Medieval Ballads is the first nearly complete record of the translations into English of any major folk genre. The English-speaking world has made these ballads a major Scandinavian literature in translation, in part finding there its own primitive past. Here translations are seen as cross-cultural dialogue and placed within the empirical discipline of Translation Studies. |
